Domicile

Cette page est seulement offerte en anglais. Pour obtenir de l’aide en français, veuillez contacter le Services aux participants.

En raison de l’interruption touchant les services Internet et sans fil de Rogers, les délais d’attente téléphonique pourraient être plus longs qu’à l’habitude. Nous vous remercions de votre patience.

Les participants au HOOPP partagent des messages inspirants

Qu’est-ce qui les motive à travailler en santé?

Regardez notre nouvelle vidéo

Ceci ou cela?

Des participants au HOOPP prennent des décisions... devant la caméra.

Regardez notre nouvelle vidéo

Maintenant disponible : Les Faits saillants de 2022 du HOOPP

Procurer la tranquillité d'esprit

Apprenez-plus

Familiarisez-vous avec votre rente

Vos années de vie active

Planification de la retraite

Votre rente de retraite

Nouvelles et articles - participants

Afﬁcher tous les articles

Découvrez le HOOPP

Familiarisez-vous avec le HOOPP

Ce document donne un aperçu simplifié des prestations du HOOPP qui reposent sur les dispositions du texte du HOOPP au moment de la publication. De temps à autre, il se peut que le HOOPP modifie le texte du HOOPP. En cas de divergence entre les renseignements figurant dans le présent document et ceux tirés du texte du HOOPP (en anglais seulement), le texte du HOOPP prévaudra. Pour tout complément d’information, y compris le texte du HOOPP dans son intégralité et une description complète du Régime et des prestations, visitez le hoopp.com.